Nome do Táxon  

Status 

Psittaciformes Wagler, 1830

Psittacidae Rafinesque, 1815

Anodorhynchus hyacinthinus (Latham, 1790)

arara-azul-grande

Hyacinth Macaw

R

Anodorhynchus glaucus (Vieillot, 1816)

arara-azul-pequena

Glaucous Macaw

R (Ex)

Anodorhynchus leari Bonaparte, 1856

arara-azul-de-lear

Lear's Macaw

R, E

Cyanopsitta spixii (Wagler, 1832)

ararinha-azul

Spix's Macaw

R (ExN)E

Ara ararauna (Linnaeus, 1758)

arara-canindé

Blue-and-yellow Macaw

R

Ara macao (Linnaeus, 1758)

araracanga

Scarlet Macaw

R

Ara chloropterus Gray, 1859

arara-vermelha-grande

Red-and-green Macaw

R

Ara severus (Linnaeus, 1758)

maracanã-guaçu

Chestnut-fronted Macaw

R

Orthopsittaca manilata (Boddaert, 1783)

maracanã-do-buriti

Red-bellied Macaw

R

Primolius maracana (Vieillot, 1816)

maracanã-verdadeira

Blue-winged Macaw

R

Primolius couloni (Sclater, 1876)

maracanã-de-cabeça-azul

Blue-headed Macaw

R

Primolius auricollis (Cassin, 1853)

maracanã-de-colar

Yellow-collared Macaw

R

Diopsittaca nobilis (Linnaeus, 1758)

maracanã-pequena

Red-shouldered Macaw

R

Guarouba guarouba (Gmelin, 1788)

ararajuba

Golden Parakeet

R, E

Aratinga acuticaudata (Vieillot, 1818)

aratinga-de-testa-azul

Blue-crowned Parakeet

R

Aratinga leucophthalma (Statius Muller, 1776)

periquitão-maracanã

White-eyed Parakeet

R

Aratinga nenday (Vieillot, 1823)

periquito-de-cabeça-preta

Nanday Parakeet

R

Aratinga auricapillus (Kuhl, 1820)

jandaia-de-testa-vermelha

Golden-capped Parakeet

R, E

Aratinga jandaya (Gmelin, 1788)

jandaia-verdadeira

Jandaya Parakeet

R, E

Aratinga solstitialis (Linnaeus, 1766)

jandaia-amarela

Sun Parakeet

R

Aratinga maculata (Statius Muller, 1776)

cacaué

Sulfur-breasted Parakeet

R, E

Aratinga weddellii (Deville, 1851)

periquito-de-cabeça-suja

Dusky-headed Parakeet

R

Aratinga aurea (Gmelin, 1788)

periquito-rei

Peach-fronted Parakeet

R

Aratinga pertinax (Linnaeus, 1758)

periquito-de-bochecha-parda

Brown-throated Parakeet

R

Aratinga cactorum (Kuhl, 1820)

periquito-da-caatinga

Cactus Parakeet

R, E

Pyrrhura cruentata (Wied, 1820)

tiriba-grande

Blue-throated Parakeet

R, E

Pyrrhura devillei (Massena & Souancé, 1854)

tiriba-fogo

Blaze-winged Parakeet

R

Pyrrhura frontalis (Vieillot, 1817)

tiriba-de-testa-vermelha

Maroon-bellied Parakeet

R

Pyrrhura lepida (Wagler, 1832)

tiriba-pérola

Pearly Paraket

R, E

Pyrrhura perlata (Spix, 1824)

tiriba-de-barriga-vermelha

Crimson-bellied Parakeet

R

Pyrrhura molinae (Massena & Souancé, 1854)

tiriba-de-cara-suja

Green-cheeked Parakeet

R

Pyrrhura leucotis (Kuhl, 1820)

tiriba-de-orelha-branca

Maroon-faced Parakeet

R, E

Pyrrhura griseipectus Salvadori, 1900

tiriba-de-peito-cinza

Gray-breasted Parakeet

R, E

Pyrrhura pfrimeri Miranda-Ribeiro, 1920

tiriba-de-pfrimer

Pfrimer’s Parakeet

R, E

Pyrrhura picta (Statius Muller, 1776)

tiriba-de-testa-azul

Painted Parakeet

R

Pyrrhura lucianii (Deville, 1851)

tiriba-de-deville

Deville's Parakeet

R, E

Pyrrhura roseifrons (Gray, 1859)

tiriba-de-cabeça-vermelha

Red-crowned Parakeet

R

Pyrrhura amazonum Hellmayr, 1906

tiriba-de-hellmayr

Hellmayr's Parakeet

R, E

Pyrrhura snethlageae Joseph & Bates, 2002

tiriba-do-madeira

Madeira Parakeet

R

Pyrrhura egregia (Sclater, 1881)

tiriba-de-cauda-roxa

Fiery-shouldered Parakeet

R#

Pyrrhura melanura (Spix, 1824)

tiriba-fura-mata

Maroon-tailed Parakeet

R

Pyrrhura rupicola (Tschudi, 1844)

tiriba-rupestre

Black-capped Parakeet

R#

Myiopsitta monachus (Boddaert, 1783)

caturrita

Monk Parakeet

R

Forpus passerinus (Linnaeus, 1758)

tuim-santo

Green-rumped Parrotlet

R

Forpus xanthopterygius (Spix, 1824)

tuim

Blue-winged Parrotlet

R

Forpus modestus (Cabanis, 1848)

tuim-de-bico-escuro

Dusky-billed Parrotlet

R

Brotogeris tirica (Gmelin, 1788)

periquito-rico

Plain Parakeet

R, E

Brotogeris versicolurus (Statius Muller, 1776)

periquito-de-asa-branca

Canary-winged Parakeet

R

Brotogeris chiriri (Vieillot, 1818)

periquito-de-encontro-amarelo

Yellow-chevroned Parakeet

R

Brotogeris cyanoptera (Pelzeln, 1870)

periquito-de-asa-azul

Cobalt-winged Parakeet

R

Brotogeris chrysoptera (Linnaeus, 1766)

periquito-de-asa-dourada

Golden-winged Parakeet

R

Brotogeris sanctithomae (Statius Muller, 1776)

periquito-testinha

Tui Parakeet

R

Nannopsittaca panychlora (Salvin & Godman, 1883)

periquito-dos-tepuis

Tepui Parrotlet

R#

Nannopsittaca dachilleae O'Neill, Munn & Franke, 1991

periquito-da-amazônia

Amazonian Parrotlet

R#

Touit purpuratus (Gmelin, 1788)

apuim-de-costas-azuis

Scarlet-shouldered Parrotlet

R

Touit melanonotus (Wied, 1820)

apuim-de-costas-pretas

Sapphire-rumped Parrotlet

R, E

Touit huetii (Temminck, 1830)

apuim-de-asa-vermelha

Brown-backed Parrotlet

R

Touit surdus (Kuhl, 1820)

apuim-de-cauda-amarela

Golden-tailed Parrotlet

R, E

Pionites melanocephalus (Linnaeus, 1758)

marianinha-de-cabeça-preta

Black-headed Parrot

R

Pionites leucogaster (Kuhl, 1820)

marianinha-de-cabeça-amarela

White-bellied Parrot

R

Pyrilia vulturina (Kuhl, 1820)

curica-urubu

Vulturine Parrot

R, E

Pyrilia aurantiocephala (Gaban-Lima, Raposo & Höfling, 2002)

papagaio-de-cabeça-laranja

Bald Parrot

R, E

Pyrilia barrabandi (Kuhl, 1820)

curica-de-bochecha-laranja

Orange-cheeked Parrot

R

Pyrilia caica (Latham, 1790)

curica-caica

Caica Parrot

R

Pionopsitta pileata (Scopoli, 1769)

cuiú-cuiú

Pileated Parrot

R

Graydidascalus brachyurus (Kuhl, 1820)

curica-verde

Short-tailed Parrot

R

Alipiopsitta xanthops (Spix, 1824)

papagaio-galego

Yellow-faced Parrot

R

Pionus reichenowi Heine, 1844

maitaca-de-barriga-azul

Reichenow's Blue-headed Parrot

R, E

Pionus menstruus (Linnaeus, 1766)

maitaca-de-cabeça-azul

Blue-headed Parrot

R

Pionus maximiliani (Kuhl, 1820)

maitaca-verde

Scaly-headed Parrot

R

Pionus fuscus (Statius Muller, 1776)

maitaca-roxa

Dusky Parrot

R

Amazona festiva (Linnaeus, 1758)

papagaio-da-várzea

Festive Parrot

R

Amazona vinacea (Kuhl, 1820)

papagaio-de-peito-roxo

Vinaceous Parrot

R

Amazona pretrei (Temminck, 1830)

papagaio-charão

Red-spectacled Parrot

R

Amazona kawalli Grantsau & Camargo, 1989

papagaio-dos-garbes

Kawall's Parrot

R, E

Amazona farinosa (Boddaert, 1783)

papagaio-moleiro

Mealy Parrot

R

Amazona brasiliensis (Linnaeus, 1758)

papagaio-de-cara-roxa

Red-tailed Parrot

R, E

Amazona amazonica (Linnaeus, 1766)

curica

Orange-winged Parrot

R

Amazona autumnalis (Linnaeus, 1758)

papagaio-diadema

Red-lored Parrot

R

[Amazona dufresniana (Shaw, 1812)]

Amazona rhodocorytha (Salvadori, 1890)

chauá

Red-browed Parrot

R, E

Amazona ochrocephala (Gmelin, 1788)

papagaio-campeiro

Yellow-crowned Parrot

R

Amazona aestiva (Linnaeus, 1758)

papagaio-verdadeiro

Blue-fronted Parrot

R

Deroptyus accipitrinus (Linnaeus, 1758)

anacã

Red-fan Parrot

R

Triclaria malachitacea (Spix, 1824)

sabiá-cica

Blue-bellied Parrot

R, E

Opisthocomiformes Sclater, 1880

Opisthocomidae Swainson, 1837

Opisthocomus hoazin (Statius Muller, 1776)

cigana

Hoatzin

R

Cuculiformes Wagler, 1830

Cuculidae Leach, 1820

Cuculinae Leach, 1820

Coccycua minuta (Vieillot, 1817)

chincoã-pequeno

Little Cuckoo

R

[Micrococcyx pumilus (Strickland, 1852)]

Micrococcyx cinereus Vieillot, 1817

papa-lagarta-cinzento

Ash-colored Cuckoo

R

Piaya cayana (Linnaeus, 1766)

alma-de-gato

Squirrel Cuckoo

R

Piaya melanogaster (Vieillot, 1817)

chincoã-de-bico-vermelho

Black-bellied Cuckoo

R

Coccyzus melacoryphus Vieillot, 1817

papa-lagarta-acanelado

Dark-billed Cuckoo

R

Coccyzus americanus (Linnaeus, 1758)

papa-lagarta-de-asa-vermelha

Yellow-billed Cuckoo

VN

Coccyzus euleri Cabanis, 1873

papa-lagarta-de-euler

Pearly-breasted Cuckoo

R

Coccyzus minor (Gmelin, 1788)

papa-lagarta-do-mangue

Mangrove Cuckoo

R

Coccyzus erythropthalmus ( Wilson , 1811)

papa-lagarta-de-bico-preto

Black-billed Cuckoo

VA (N)

Crotophaginae Swainson, 1837

Crotophaga major Gmelin, 1788

anu-coroca

Greater Ani

R

Crotophaga ani Linnaeus, 1758

anu-preto

Smooth-billed Ani

R

Guira guira (Gmelin, 1788)

anu-branco

Guira Cuckoo

R

TAPERINAE Verheyen, 1956

Tapera naevia (Linnaeus, 1766)

saci

Striped Cuckoo

R

Dromococcyx phasianellus (Spix, 1824)

peixe-frito-verdadeiro

Pheasant Cuckoo

R

Dromococcyx pavoninus Pelzeln, 1870

peixe-frito-pavonino

Pavonine Cuckoo

R

Neomorphinae Shelley, 1891

Neomorphus geoffroyi (Temminck, 1820)

jacu-estalo

Rufous-vented Ground-Cuckoo

R

Neomorphus squamiger Todd, 1925

jacu-estalo-escamoso

Scaled Ground-Cuckoo

R, E

Neomorphus rufipennis (Gray, 1849)

jacu-estalo-de-asa-vermelha

Rufous-winged Ground-Cuckoo

R

Neomorphus pucheranii (Deville, 1851)

jacu-estalo-de-bico-vermelho

Red-billed Ground-Cuckoo

R

Strigiformes Wagler, 1830

Tytonidae Mathews, 1912

Tyto alba (Scopoli, 1769)

coruja-da-igreja

Barn Owl

R

Strigidae Leach, 1820

Megascops choliba (Vieillot, 1817)

corujinha-do-mato

Tropical Screech-Owl

R

Megascops watsonii (Cassin, 1849)

corujinha-orelhuda

Tawny-bellied Screech-Owl

R

Megascops usta (Sclater, 1858)

corujinha-relógio

Austral Screech-Owl

R

Megascops atricapilla (Temminck, 1822)

corujinha-sapo

Black-capped Screech-Owl

R

Megascops sanctaecatarinae (Salvin, 1897)

corujinha-do-sul

Long-Tufted Screech-Owl

R

Megascops guatemalae (Sharpe, 1875)

corujinha-de-roraima

Vermiculated Screech-Owl

R#

Lophostrix cristata (Daudin, 1800)

coruja-de-crista

Crested Owl

R

Pulsatrix perspicillata (Latham, 1790)

murucututu

Spectacled Owl

R

Pulsatrix koeniswaldiana (Bertoni & Bertoni, 1901)

murucututu-de-barriga-amarela

Tawny-browed Owl

R

Bubo virginianus (Gmelin, 1788)

jacurutu

Great Horned Owl

R

Strix hylophila Temminck, 1825

coruja-listrada

Rusty-barred Owl

R

Strix virgata (Cassin, 1849)

coruja-do-mato

Mottled Owl

R

Strix huhula Daudin, 1800

coruja-preta

Black-banded Owl

R

Glaucidium hardyi Vielliard, 1990

caburé-da-amazônia

Amazonian Pygmy-Owl

R

Glaucidium mooreorum Silva, Coelho & Gonzaga, 2002

caburé-de-pernambuco

Pernambuco Pygmy-Owl

R, E

Glaucidium minutissimum (Wied, 1830)

caburé-miudinho

Least Pygmy-Owl

R

Glaucidium brasilianum (Gmelin, 1788)

caburé

Ferruginous Pygmy-Owl

R

Athene cunicularia (Molina, 1782)

coruja-buraqueira

Burrowing Owl

R

Aegolius harrisii (Cassin, 1849)

caburé-acanelado

Buff-fronted Owl

R

Asio clamator (Vieillot, 1808)

coruja-orelhuda

Striped Owl

R

Asio stygius (Wagler, 1832)

mocho-diabo

Stygian Owl

R

Asio flammeus (Pontoppidan, 1763)

mocho-dos-banhados

Short-eared Owl

R

Caprimulgiformes Ridgway, 1881

Steatornithidae Bonaparte, 1842

Steatornis caripensis Humboldt, 1817

guácharo

Oilbird

R

Nyctibiidae Chenu & Des Murs, 1851

Nyctibius grandis (Gmelin, 1789)

mãe-da-lua-gigante

Great Potoo

R

Nyctibius aethereus (Wied, 1820)

mãe-da-lua-parda

Large-tailed Potoo

R

Nyctibius griseus (Gmelin, 1789)

mãe-da-lua

Common Potoo

R

Nyctibius leucopterus (Wied, 1821)

urutau-de-asa-branca

White-winged Potoo

R

Nyctibius bracteatus Gould, 1846

urutau-ferrugem

Rufous Potoo

R

Caprimulgidae Vigors, 1825

Lurocalis semitorquatus (Gmelin, 1789)

tuju

Short-tailed Nighthawk

R

Chordeiles pusillus Gould, 1861

bacurauzinho

Least Nighthawk

R

Chordeiles rupestris (Spix, 1825)

bacurau-da-praia

Sand-colored Nightjar

R

Chordeiles acutipennis (Hermann, 1783)

bacurau-de-asa-fina

Lesser Nighthawk

R

Chordeiles minor (Forster, 1771)

bacurau-norte-americano

Common Nighthawk

VN

Nyctiprogne leucopyga (Spix, 1825)

bacurau-de-cauda-barrada

Band-tailed Nighthawk

R

Nyctiprogne vielliardi (Lencioni-Neto, 1994)

bacurau-do-são-francisco

Bahian Nighthawk

R, E

Podager nacunda (Vieillot, 1817)

corucão

Nacunda Nighthawk

R

Nyctidromus albicollis (Gmelin, 1789)

bacurau

Pauraque

R

Nyctiphrynus ocellatus (Tschudi, 1844)

bacurau-ocelado

Ocellated Poorwill

R

Caprimulgus rufus Boddaert, 1783

joão-corta-pau

Rufous Nightjar

R

Caprimulgus sericocaudatus (Cassin, 1849)

bacurau-rabo-de-seda

Silky-tailed Nightjar

R

Caprimulgus longirostris Bonaparte, 1825

bacurau-da-telha

Band-winged Nightjar

R

Caprimulgus cayennensis Gmelin, 1789

bacurau-de-cauda-branca

White-tailed Nightjar

R

Caprimulgus maculicaudus ( Lawrence , 1862)

bacurau-de-rabo-maculado

Spot-tailed Nightjar

R

Caprimulgus parvulus Gould, 1837

bacurau-chintã

Little Nightjar

R

Caprimulgus nigrescens Cabanis, 1848

bacurau-de-lajeado

Blackish Nightjar

R

Caprimulgus whitelyi (Salvin, 1885)

bacurau-dos-tepuis

Roraiman Nightjar

R#

Caprimulgus hirundinaceus Spix, 1825

bacurauzinho-da-caatinga

Pygmy Nightjar

R, E

Hydropsalis climacocerca (Tschudi, 1844)

acurana

Ladder-tailed Nightjar

R

Hydropsalis torquata (Gmelin, 1789)

bacurau-tesoura

Scissor-tailed Nightjar

R

Macropsalis forcipata (Nitzsch, 1840)

bacurau-tesoura-gigante

Long-trained Nightjar

R

Eleothreptus anomalus (Gould, 1838)

curiango-do-banhado

Sickle-winged Nightjar

R

Eleothreptus candicans (Pelzeln, 1867)

bacurau-de-rabo-branco

White-winged Nightjar

R

Apodiformes Peters, 1940

Apodidae Olphe-Galliard, 1887

Cypseloides cryptus Zimmer, 1945

[Cypseloides lemosi Eisenmann & Lehmann, 1962]

Cypseloides fumigatus (Streubel, 1848)

taperuçu-preto

Sooty Swift

R

Cypseloides senex (Temminck, 1826)

taperuçu-velho

Great Dusky Swift

R

Streptoprocne phelpsi (Collins, 1972)

taperuçu-dos-tepuis

Tepui Swift

R#

Streptoprocne zonaris (Shaw, 1796)

taperuçu-de-coleira-branca

White-collared Swift

R

Streptoprocne biscutata (Sclater, 1866)

taperuçu-de-coleira-falha

Biscutate Swift

R

Chaetura spinicaudus (Temminck, 1839)

andorinhão-de-sobre-branco

Band-rumped Swift

R

Chaetura cinereiventris Sclater, 1862

andorinhão-de-sobre-cinzento

Gray-rumped Swift

R

Chaetura egregia Todd, 1916

taperá-de-garganta-branca

Pale-rumped Swift

R

[Chaetura pelagica (Linnaeus, 1758)]

Chaetura chapmani Hellmayr, 1907

andorinhão-de-chapman

Chapman's Swift

R

Chaetura viridipennis Cherrie, 1916

andorinhão-da-amazônia

Amazonian Swift

R

Chaetura meridionalis Hellmayr, 1907

andorinhão-do-temporal

Sick's Swift

R

Chaetura brachyura (Jardine, 1846)

andorinhão-de-rabo-curto

Short-tailed Swift

R

Aeronautes montivagus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837)

andorinhão-serrano

White-tipped Swift

R#

Tachornis squamata (Cassin, 1853)

tesourinha

Fork-tailed Palm-Swift

R

Panyptila cayennensis (Gmelin, 1789)

andorinhão-estofador

Lesser Swallow-tailed Swift

R

Trochilidae Vigors, 1825

Phaethornithinae Jardine, 1833

Ramphodon naevius ( Dumont , 1818)

beija-flor-rajado

Saw-billed Hermit

R, E

Glaucis dohrnii (Bourcier & Mulsant, 1852)

balança-rabo-canela

Hook-billed Hermit

R, E

Glaucis hirsutus (Gmelin, 1788)

balança-rabo-de-bico-torto

Rufous-breasted Hermit

R

Threnetes leucurus (Linnaeus, 1766)

balança-rabo-de-garganta-preta

Pale-tailed Barbthroat

R

Threnetes niger (Linnaeus, 1758)

balança-rabo-escuro

Sooty Barbthroat

R

Anopetia gounellei (Boucard, 1891)

rabo-branco-de-cauda-larga

Broad-tipped Hermit

R, E

Phaethornis squalidus (Temminck, 1822)

rabo-branco-pequeno

Dusky-throated Hermit

R, E

Phaethornis maranhaoensis Grantsau, 1968

rabo-branco-do-maranhão

Maranhão Hermit

R, E

Phaethornis rupurumii Boucard, 1892

rabo-branco-do-rupununi

Streak-throated Hermit

R

Phaethornis aethopyga Zimmer, 1950

rabo-branco-de-garganta-escura

Dark-throated Hermit???

R, E

Phaethornis idaliae (Bourcier & Mulsant, 1856)

rabo-branco-mirim

Minute Hermit

R, E

Phaethornis nattereri Berlepsch, 1887

besourão-de-sobre-amarelo

Cinnamon-throated Hermit

R

Phaethornis griseogularis Gould, 1851

rabo-branco-de-garganta-cinza

Gray-chinned Hermit

R#

Phaethornis ruber (Linnaeus, 1758)

rabo-branco-rubro

Reddish Hermit

R

Phaethornis subochraceus Todd, 1915

rabo-branco-de-barriga-fulva

Buff-bellied hermit

R

Phaethornis augusti (Bourcier, 1847)

rabo-branco-cinza-claro

Sooty-capped Hermit

R

Phaethornis pretrei (Lesson & Delattre, 1839)

rabo-branco-acanelado

Planalto Hermit

R

Phaethornis eurynome (Lesson, 1832)

rabo-branco-de-garganta-rajada

Scale-throated Hermit

R

Phaethornis hispidus (Gould, 1846)

rabo-branco-cinza

White-bearded Hermit

R

Phaethornis philippii (Bourcier, 1847)

rabo-branco-amarelo

Needle-billed Hermit

R

Phaethornis bourcieri (Lesson, 1832)

rabo-branco-de-bico-reto

Straight-billed Hermit

R

Phaethornis superciliosus (Linnaeus, 1766)

rabo-branco-de-bigodes

Long-tailed Hermit

R

Phaethornis malaris (Nordmann, 1835)

besourão-de-bico-grande

Great-billed Hermit

R

Phaethornis margarettae Ruschi, 1972

rabo-branco-da-margaretta

Margaretta's Hermit

R, E

Trochilinae Vigors, 1825

Doryfera johannae (Bourcier, 1847)

bico-de-lança

Blue-fronted Lancebill

R#

Campylopterus largipennis (Boddaert, 1783)

asa-de-sabre-cinza

Gray-breasted Sabrewing

R

Campylopterus hyperythrus Cabanis, 1848

asa-de-sabre-canela

Rufous-breasted Sabrewing

R#

Campylopterus duidae Chapman, 1929

asa-de-sabre-de-peito-camurça

Buff-breasted Sabrewing

R#

Eupetomena macroura (Gmelin, 1788)

beija-flor-tesoura

Swallow-tailed Hummingbird

R

Aphantochroa cirrochloris (Vieillot, 1818)

beija-flor-cinza

Sombre Hummingbird

R

Florisuga mellivora (Linnaeus, 1758)

beija-flor-azul-de-rabo-branco

White-necked Jacobin

R

Florisuga fusca (Vieillot, 1817)

beija-flor-preto

Black Jacobin

R

Colibri delphinae (Lesson, 1839)

beija-flor-marrom

Brown Violet-ear

R

Colibri coruscans (Gould, 1846)

beija-flor-violeta

Sparkling Violet-ear

R#

Colibri serrirostris (Vieillot, 1816)

beija-flor-de-orelha-violeta

White-vented Violet-ear

R

Anthracothorax viridigula (Boddaert, 1783)

beija-flor-de-veste-verde

Green-throated Mango

R

Anthracothorax nigricollis (Vieillot, 1817)

beija-flor-de-veste-preta

Black-throated Mango

R

Avocettula recurvirostris (Swainson, 1822)

beija-flor-de-bico-virado

Fiery-tailed Awlbill

R

Topaza pella (Linnaeus, 1758)

beija-flor-brilho-de-fogo

Crimzon Topaz

R

Topaza pyra (Gould, 1846)

topázio-de-fogo

Fiery Topaz

R

Chrysolampis mosquitus (Linnaeus, 1758)

beija-flor-vermelho

Ruby-topaz Hummingbird

R

Stephanoxis lalandi (Vieillot, 1818)

beija-flor-de-topete

Plovercrest

R

Lophornis ornatus (Boddaert, 1783)

beija-flor-de-leque-canela

Tufted Coquette

R

Lophornis gouldii (Lesson, 1832)

topetinho-do-brasil-central

Dot-eared Coquette

R

Lophornis magnificus (Vieillot, 1822)

topetinho-vermelho

Frilled Coquette

R, E

Lophornis chalybeus (Vieillot, 1823)

topetinho-verde

Festive Coquette

R

Lophornis pavoninus Salvin, & Godman, 1882

topetinho-pavão

Peacock Coquette

R#

Discosura langsdorffi (Temminck, 1821)

rabo-de-espinho

Black-bellied Thorntail

R

Discosura longicaudus (Gmelin, 1788)

bandeirinha

Racket-tailed Coquette

R

Chlorostilbon notatus (Reich, 1793)

beija-flor-de-garganta-azul

Blue-chinned Sapphire

R

Chlorostilbon mellisugus (Linnaeus, 1758)

esmeralda-de-cauda-azul

Blue-tailed Emerald

R

Chlorostilbon lucidus (Shaw, 1812)

besourinho-de-bico-vermelho

Glittering-bellied Emerald

R

Thalurania furcata (Gmelin, 1788)

beija-flor-tesoura-verde

Fork-tailed Woodnymph

R

Thalurania watertonii (Bourcier, 1847)

beija-flor-de-costas-violetas

Long-tailed Woodnymph

R, E

Thalurania glaucopis (Gmelin, 1788)

beija-flor-de-fronte-violeta

Violet-capped Woodnymph

R

Hylocharis sapphirina (Gmelin, 1788)

beija-flor-safira

Rufous-throated Sapphire

R

Hylocharis cyanus (Vieillot, 1818)

beija-flor-roxo

White-chinned Sapphire

R

Hylocharis chrysura (Shaw, 1812)

beija-flor-dourado

Gilded Hummingbird

R

Chrysuronia oenone (Lesson, 1832)

beija-flor-de-cauda-dourada

Golden-tailed Sapphire

R#

Leucochloris albicollis (Vieillot, 1818)

beija-flor-de-papo-branco

White-throated Hummingbird

R

Polytmus guainumbi (Pallas, 1764)

beija-flor-de-bico-curvo

White-tailed Goldenthroat

R

Polytmus theresiae (Da Silva Maia, 1843)

beija-flor-verde

Green-tailed Goldenthroat

R

Leucippus chlorocercus Gould, 1866

beija-flor-pintado

Olive-spotted Hummingbird

R

Amazilia chionogaster (Tschudi, 1845)

beija-flor-verde-e-branco

White-bellied Hummingbird

R#

Amazilia leucogaster (Gmelin, 1788)

beija-flor-de-barriga-branca

Plain-bellied Emerald

R

Amazilia versicolor (Vieillot, 1818)

beija-flor-de-banda-branca

Versicolored Emerald

R

Amazilia rondoniae Ruschi, 1982

beija-flor-de-cabeça-azul

Blue-green Emerald

R, E

Amazilia brevirostris (Lesson, 1829)

beija-flor-de-bico-preto

White-chested Emerald

R

Amazilia fimbriata (Gmelin, 1788)

beija-flor-de-garganta-verde

Glittering-throated Emerald

R

Amazilia lactea (Lesson, 1832)

beija-flor-de-peito-azul

Sapphire-spangled Emerald

R

Amazilia viridigaster (Bourcier, 1843)

beija-flor-de-barriga-verde

Green-bellied Hummingbird

R#

Clytolaema rubricauda (Boddaert, 1783)

beija-flor-rubi

Brazilian Ruby

R, E

Heliodoxa xanthogonys Salvin & Godman, 1882

brilhante-veludo

Velvet-browed Brilliant

R#

Heliodoxa schreibersii (Bourcier, 1847)

brilhante-de-garganta-preta

Black-throated Brilliant

R#

Heliodoxa aurescens (Gould, 1846)

beija-flor-estrela

Gould's Jewelfront

R

Augastes scutatus (Temminck, 1824)

beija-flor-de-gravata-verde

Hyacinth Visorbearer

R, E

Augastes lumachella (Lesson, 1838)

beija-flor-de-gravata-vermelha

Hooded Visorbearer

R, E

Heliothryx auritus (Gmelin, 1788)

beija-flor-de-bochecha-azul

Black-eared Fairy

R

Heliactin bilophus (Temminck, 1820)

chifre-de-ouro

Horned Sungem

R

Heliomaster longirostris (Audebert & Vieillot, 1801)

bico-reto-cinzento

Long-billed Starthroat

R

Heliomaster squamosus (Temminck, 1823)

bico-reto-de-banda-branca

Stripe-breasted Starthroat

R, E

Heliomaster furcifer (Shaw, 1812)

bico-reto-azul

Blue-tufted Starthroat

R

Calliphlox amethystina (Boddaert, 1783)

estrelinha-ametista

Amethyst Woodstar

R

Trogoniformes A. O. U., 1886

Trogonidae Lesson, 1828

Trogon melanurus Swainson, 1838

surucuá-de-cauda-preta

Black-tailed Trogon

R

Trogon viridis Linnaeus, 1766

surucuá-grande-de-barriga-amarela

White-tailed Trogon

R

Trogon ramonianus Deville & DesMurs, 1849

surucuá-pequeno

Amazonian Trogon

R

Trogon surrucura Vieillot, 1817

surucuá-variado

Surucua Trogon

R

Trogon violaceus Gmelin, 1788

surucuá-pequeno

Violaceous Trogon

R

Trogon curucui Linnaeus, 1766

surucuá-de-barriga-vermelha

Blue-crowned Trogon

R

Trogon rufus Gmelin, 1788

surucuá-de-barriga-amarela

Black-throated Trogon

R

Trogon collaris Vieillot, 1817

surucuá-de-coleira

Collared Trogon

R

Trogon personatus Gould, 1842

surucuá-mascarado

Masked Trogon

R#

Pharomachrus pavoninus (Spix, 1824)

surucuá-pavão

Pavonine Quetzal

R

Coraciiformes Forbes, 1844

Alcedinidae Rafinesque, 1815

Megaceryle torquata (Linnaeus, 1766)

martim-pescador-grande

Ringed Kingfisher

R

Chloroceryle amazona (Latham, 1790)

martim-pescador-verde

Amazon Kingfisher

R

Chloroceryle aenea (Pallas, 1764)

martinho

American Pygmy Kingfisher

R

Chloroceryle americana (Gmelin, 1788)

martim-pescador-pequeno

Green Kingfisher

R

Chloroceryle inda (Linnaeus, 1766)

martim-pescador-da-mata

Green-and-rufous Kingfisher

R

Momotidae Gray, 1840

Electron platyrhynchum (Leadbeater, 1829)

udu-de-bico-largo

Broad-billed Motmot

R

Baryphthengus martii (Spix, 1824)

juruva-ruiva

Rufous Motmot

R

Baryphthengus ruficapillus (Vieillot, 1818)

juruva-verde

Rufous-capped Motmot

R

Momotus momota (Linnaeus, 1766)

udu-de-coroa-azul

Blue-crowned Motmot

R

Galbuliformes Fürbringer, 1888

Galbulidae Vigors, 1825

Galbalcyrhynchus leucotis Des Murs, 1845

ariramba-vermelha

White-eared Jacamar

R

Galbalcyrhynchus purusianus Goeldi, 1904

sovela-vermelha

Chestnut Jacamar

R

Brachygalba albogularis (Spix, 1824)

agulha-de-garganta-branca

White-throated Jacamar

R

Brachygalba lugubris (Swainson, 1838)

ariramba-preta

Brown Jacamar

R

Jacamaralcyon tridactyla (Vieillot, 1817)

cuitelão

Three-toed Jacamar

R, E

Galbula albirostris Latham, 1790

ariramba-de-bico-amarelo

Yellow-billed Jacamar

R

Galbula cyanicollis Cassin, 1851

ariramba-da-mata

Blue-cheeked Jacamar

R

Galbula ruficauda Cuvier, 1816

ariramba-de-cauda-ruiva

Rufous-tailed Jacamar

R

Galbula galbula (Linnaeus, 1766)

ariramba-de-cauda-verde

Green-tailed Jacamar

R

Galbula tombacea Spix, 1824

ariramba-de-barba-branca

White-chinned Jacamar

R

Galbula cyanescens Deville, 1849

ariramba-da-capoeira

Bluish-fronted Jacamar

R

Galbula chalcothorax Sclater, 1854

ariramba-violácea

Purplish Jacamar

R

Galbula leucogastra Vieillot, 1817

ariramba-bronzeada

Bronzy Jacamar

R

Galbula dea (Linnaeus, 1758)

ariramba-do-paraíso

Paradise Jacamar

R

Jacamerops aureus (Statius Muller, 1776)

jacamaraçu

Great Jacamar

R

Bucconidae Horsfield, 1821

Notharchus hyperrhynchus (Sclater, 1856)

macuru-de-testa-branca

White-necked Puffbird

R

Notharchus macrorhynchos (Gmelin, 1788)

macuru-de-pescoço-branco

Guianan Puffbird

R

Notharchus swainsoni (Gray, 1846)

macuru-de-barriga-castanha

Buff-bellied Puffbird

R

Notharchus ordii (Cassin, 1851)

macuru-de-peito-marrom

Brown-banded Puffbird

R

Notharchus tectus (Boddaert, 1783)

macuru-pintado

Pied Puffbird

R

Bucco macrodactylus (Spix, 1824)

rapazinho-de-boné-vermelho

Chestnut-capped Puffbird

R

Bucco tamatia Gmelin, 1788

rapazinho-carijó

Spotted Puffbird

R

Bucco capensis Linnaeus, 1766

rapazinho-de-colar

Collared Puffbird

R

Nystalus striolatus (Pelzeln, 1856)

rapazinho-estriado

Striolated Puffbird

R

Nystalus chacuru (Vieillot, 1816)

joão-bobo

White-eared Puffbird

R

Nystalus maculatus (Gmelin, 1788)

rapazinho-dos-velhos

Spot-backed Puffbird

R

Nystalus striatipectus (Sclater, 1854)

rapazinho-do-chaco

Chaco Puffbird

R

Malacoptila fusca (Gmelin, 1788)

barbudo-pardo

White-chested Puffbird

R

Malacoptila semicincta Todd, 1925

barbudo-de-coleira

Semicollared Puffbird

R

Malacoptila striata (Spix, 1824)

barbudo-rajado

Crescent-chested Puffbird

R, E

Malacoptila rufa (Spix, 1824)

barbudo-de-pescoço-ferrugem

Rufous-necked Puffbird

R

Micromonacha lanceolata (Deville, 1849)

macuru-papa-mosca

Lanceolated Monklet

R

Nonnula rubecula (Spix, 1824)

macuru

Rusty-breasted Nunlet

R

Nonnula sclateri Hellmayr, 1907

freirinha-amarelada

Fulvous-chinned Nunlet

R

Nonnula ruficapilla (Tschudi, 1844)

freirinha-de-coroa-castanha

Rufous-capped Nunlet

R

Nonnula amaurocephala Chapman, 1921

freirinha-de-cabeça-castanha

Chestnut-headed Nunlet

R, E

Monasa atra (Boddaert, 1783)

chora-chuva-de-asa-branca

Black Nunbird

R

Monasa nigrifrons (Spix, 1824)

chora-chuva-preto

Black-fronted Nunbird

R

Monasa morphoeus (Hahn & Küster, 1823)

chora-chuva-de-cara-branca

White-fronted Nunbird

R

Monasa flavirostris Strickland, 1850

chora-chuva-de-bico-amarelo

Yellow-billed Nunbird

R

Chelidoptera tenebrosa (Pallas, 1782)

urubuzinho

Swallow-wing

R

Piciformes Meyer & Wolf, 1810

Capitonidae Bonaparte, 1838

Capito aurovirens (Cuvier, 1829)

capitão-de-coroa

Scarlet-crowned Barbet

R

Capito dayi Cherrie, 1916

capitão-de-cinta

Black-girdled Barbet

R

Capito brunneipectus Chapman, 1921

capitão-de-peito-marrom

Brown-chested Barbet

R, E

Capito niger (Statius Muller, 1776)

capitão-de-bigode-carijó

Black-spotted Barbet

R

Capito auratus ( Dumont , 1816)

capitão-de-fronte-dourada

Guilded Barbet

R

Eubucco richardsoni (Gray, 1846)

capitão-de-bigode-limão

Lemon-throated Barbet

R

Eubucco tucinkae (Seilern, 1913)

capitão-de-colar-amarelo

Scarlet-hooded Barbet

R#

Ramphastidae Vigors, 1825

Ramphastos toco Statius Muller, 1776

tucanuçu

Toco Toucan

R

Ramphastos tucanus Linnaeus, 1758

tucano-grande-de-papo-branco

Red-billed Toucan

R

Ramphastos vitellinus Lichtenstein, 1823

tucano-de-bico-preto

Channel-billed Toucan

R

Ramphastos dicolorus Linnaeus, 1766

tucano-de-bico-verde

Red-breasted Toucan

R

Aulacorhynchus atrogularis(Sturm and Sturm, 1841)

tucaninho-de-nariz-amarelo

Black-throated Toucanet

R#

Aulacorhynchus derbianus Gould, 1835

tucaninho-verde

Chestnut-tipped Toucanet

R#

Selenidera piperivora (Linnaeus, 1766)

araçari-negro

Guianan Toucanet