Nome do Táxon	Nome em Português	English Name	*Status*
Passeri Linné, 1758
Corvida Sibley, Ahlquist & Monroe, 1988
Vireonidae Swainson, 1837
Cyclarhis gujanensis (Gmelin, 1789)	pitiguari	Rufous-browed Peppershrike	R
Vireolanius leucotis (Swainson, 1838)	assobiador-do-castanhal	Slaty-capped Shrike-Vireo	R
Vireo olivaceus (Linnaeus, 1766)	juruviara	Red-eyed Vireo	R
Vireo gracilirostris Sharpe, 1890	juruviara-de-noronha	Noronha Vireo	R, E
Vireo flavoviridis (Cassin, 1851)	juruviara-verde-amarelada	Yellow-green Vireo	VN#
Vireo altiloquus (Vieillot, 1808)	juruviara-barbuda	Black-whiskered Vireo	VN
Hylophilus poicilotis Temminck, 1822	verdinho-coroado	Rufous-crowned Greenlet	R
Hylophilus amaurocephalus (Nordmann, 1835)	vite-vite-de-olho-cinza	Gray-eyed Greenlet	R, E
Hylophilus thoracicus Temminck, 1822	vite-vite	Lemon-chested Greenlet	R
Hylophilus semicinereus Sclater & Salvin, 1867	verdinho-da-várzea	Gray-chested Greenlet	R
Hylophilus pectoralis Sclater, 1866	vite-vite-de-cabeça-cinza	Ashy-headed Greenlet	R
Hylophilus sclateri Salvin & Godman, 1883	vite-vite-do-tepui	Tepui Greenlet	R#
Hylophilus brunneiceps Sclater, 1866	vite-vite-de-cabeça-marrom	Brown-headed Greenlet	R
Hylophilus hypoxanthus Pelzeln, 1868	vite-vite-de-barriga-marela	Dusky-capped Greenlet	R
Hylophilus muscicapinus Sclater & Salvin, 1873	vite-vite-camurça	Buff-cheeked Greenlet	R
Hylophilus ochraceiceps Sclater, 1860	vite-vite-uirapuru	Tawny-crowned Greenlet	R
Corvidae Leach, 1820
Cyanocorax violaceus Du Bus, 1847	gralha-violácea	Violaceous Jay	R
Cyanocorax cyanomelas (Vieillot, 1818)	gralha-do-pantanal	Purplish Jay	R
Cyanocorax caeruleus (Vieillot, 1818)	gralha-azul	Azure Jay	R
Cyanocorax cristatellus (Temminck, 1823)	gralha-do-campo	Curl-crested Jay	R
Cyanocorax cayanus (Linnaeus, 1766)	gralha-da-guiana	Cayenne Jay	R
Cyanocorax heilprini Gentry, 1885	gralha-de-nuca-azul	Azure-naped Jay	R
Cyanocorax chrysops (Vieillot, 1818)	gralha-picaça	Plush-crested Jay	R
Cyanocorax cyanopogon (Wied, 1821)	gralha-cancã	White-naped Jay	R, E
Passerida Linné, 1758
Hirundinidae Rafinesque, 1815
Pygochelidon cyanoleuca (Vieillot, 1817)	andorinha-pequena-de-casa	Blue-and-white Swallow	R
Pygochelidon melanoleuca (Wied, 1820)	andoriha-de-coleira	Black-collared Swallow	R
Alopochelidon fucata (Temminck, 1822)	andorinha-morena	Tawny-headed Swallow	R
Atticora fasciata (Gmelin, 1789)	peitoril	White-banded Swallow	R
Atticora tibialis (Cassin, 1853)	calcinha-branca	White-thighed Swallow	R
Stelgidopteryx ruficollis (Vieillot, 1817)	andorinha-serradora	Southern Rough-winged Swallow	R
Progne tapera (Vieillot, 1817)	andorinha-do-campo	Brown-chested Martin	R
Progne subis (Linnaeus, 1758)	andorinha-azul	Purple Martin	VN
Progne chalybea (Gmelin, 1789)	andorinha-doméstica-grande	Grey-breasted Martin	R
Progne elegans Baird, 1865	andorinha-do-sul	Southern Martin	VS#
Tachycineta albiventer (Boddaert, 1783)	andorinha-do-rio	White-winged Swallow	R
Tachycineta leucorrhoa (Vieillot, 1817)	andorinha-de-sobre-branco	White-rumped Swallow	R
Tachycineta meyeni (Cabanis, 1850)	andorinha-chilena	Chilean Swallow	VS
Riparia riparia (Linnaeus, 1758)	andorinha-do-barranco	Bank Swallow	VN
Hirundo rustica Linnaeus, 1758	andorinha-de-bando	Barn Swallow	VN
Petrochelidon pyrrhonota (Vieillot, 1817)	andorinha-de-dorso-acanelado	Cliff Swallow	VN
Troglodytidae Swainson, 1831
Microcerculus marginatus (Sclater, 1855)	uirapuru-veado	Scaly-breasted Wren	R
Microcerculus ustulatus Salvin & Godman, 1883	flautista-do-tepui	Flutist Wren	R
Microcerculus bambla (Boddaert, 1783)	uirapuru-de-asa-branca	Wing-banded Wren	R
Odontorchilus cinereus (Pelzeln, 1868)	cambaxirra-cinzenta	Tooth-billed Wren	R
Troglodytes musculus Naumann, 1823	corruíra	Southern House-Wren	R
Troglodytes rufulus Cabanis, 1849	corruíra-do-tepui	Tepui Wren	R#
Cistothorus platensis (Latham, 1790)	corruíra-do-campo	Sedge Wren	R
Campylorhynchus griseus (Swainson, 1838)	garrincha-dos-lhanos	Bicolored Wren	R
Campylorhynchus turdinus (Wied, 1831)	catatau	Thrush-like Wren	R
Pheugopedius genibarbis (Swainson, 1838)	garrinchão-pai-avô	Moustached Wren	R
Pheugopedius coraya (Gmelin, 1789)	garrinchão-coraia	Coraya Wren	R
Cantorchilus leucotis (Lafresnaye, 1845)	garrinchão-de-barriga-vermelha	Buff-breasted Wren	R
Cantorchilus guarayanus (d'Orbigny & Lafresnaye, 1837)	garrincha-do-oeste	Fawn-breasted Wren	R
Cantorchilus longirostris (Vieillot, 1819)	garrinchão-de-bico-grande	Long-billed Wren	R, E
Cantorchilus griseus (Todd, 1925)	garrincha-cinza	Gray Wren	R, E
Henicorhina leucosticta (Cabanis, 1847)	uirapuru-de-peito-branco	White-breasted Wood-Wren	R
Cyphorhinus arada (Hermann, 1783)	uirapuru-verdadeiro	Musician Wren	R
DONACOBIIDAE Aleixo & Pacheco, 2006
Donacobius atricapilla (Linnaeus, 1766)	japacanim	Black-capped Donacobius	R
Polioptilidae Baird, 1858
Microbates collaris (Pelzeln, 1868)	bico-assovelado-de-coleira	Collared Gnatwren	R
Ramphocaenus melanurus Vieillot, 1819	bico-assovelado	Long-billed Gnatwren	R
Polioptila plumbea (Gmelin, 1788)	balança-rabo-de-chapéu-preto	Tropical Gnatcatcher	R
Polioptila lactea Sharpe, 1885	balança-rabo-leitoso	Creamy-bellied Gnatcatcher	R
Polioptila guianensis Todd, 1920	balança-rabo-guianense	Guianan Gnatcatcher	R
Polioptila paraensis Todd, 1937	balança-rabo-paraense	Para Gnatcatcher	R, E
Polioptila facilis Zimmer, 1942	balança-rabo-do-rio-negro	Rio Negro Gnatcatcher	R
Polioptila dumicola (Vieillot, 1817)	balança-rabo-de-máscara	Masked Gnatcatcher	R
Turdidae Rafinesque, 1815
Catharus fuscescens (Stephens, 1817)	sabiá-norte-americano	Veery	VN
Catharus minimus (Lafresnaye, 1848)	sabiá-de-cara-cinza	Gray-cheeked Thrush	VN
Catharus ustulatus (Nuttall, 1840)	sabiá-de-óculos	Swainson's Thrush	VN#
Cichlopsis leucogenys Cabanis, 1851	sabiá-castanho	Rufous-brown Solitaire	R
Turdus leucops (Taczanowski, 1877)	sabiá-preto	Pale-eyed Thrush	R#
Turdus flavipes (Vieillot, 1818)	sabiá-una	Yellow-legged Thrush	R
Turdus rufiventris Vieillot, 1818	sabiá-laranjeira	Rufous-bellied Thrush	R
Turdus nudigenis Lafresnaye, 1848	caraxué	Bare-eyed Thrush	R
Turdus leucomelas Vieillot, 1818	sabiá-barranco	Pale-breasted Thrush	R
Turdus hauxwelli Lawrence , 1869	sabiá-bicolor	Hauxwell's Thrush	R
Turdus fumigatus Lichtenstein, 1823	sabiá-da-mata	Cocoa Thrush	R
Turdus lawrencii Coues, 1880	caraxué-de-bico-amarelo	Lawrence's Thrush	R
Turdus ignobilis Sclater, 1858	caraxué-de-bico-preto	Black-billed Thrush	R
Turdus amaurochalinus Cabanis, 1850	sabiá-poca	Creamy-bellied Thrush	R
Turdus olivater (Lafresnaye, 1848)	sabiá-de-cabeça-preta	Black-hooded Thrush	R#
Turdus subalaris (Seebohm, 1887)	sabiá-ferreiro	Eastern Slaty-Thrush	R
Turdus albicollis Vieillot, 1818	sabiá-coleira	White-necked Thrush	R
Mimidae Bonaparte, 1853
Mimus gilvus (Vieillot, 1807)	sabiá-da-praia	Tropical Mockingbird	R
Mimus saturninus (Lichtenstein, 1823)	sabiá-do-campo	Chalk-browed Mockingbird	R
Mimus triurus (Vieillot, 1818)	calhandra-de-três-rabos	White-banded Mockingbird	VS
Motacillidae Horsfield, 1821
Anthus lutescens Pucheran, 1855	caminheiro-zumbidor	Yellowish Pipit	R
Anthus furcatus d'Orbigny & Lafresnaye, 1837	caminheiro-de-unha-curta	Short-billed Pipit	R
Anthus corren